Carlita's Collezione - le mie borse preferite (ita-eng)

23:00 Greta Giordano 2 Comments

Ciao, stasera altro aggiornamento di collaborazione inserita recentemente sul blog. 
Ho deciso di farvi vedere le mie borse preferite di questo brand.... 


Hi, another update this evening  of collaboration submitted recently on the blog
I decided to show you my favorite bags of this brand ....



CARLITAS COLLEZIONE





Io adoro le borse capienti perchè porto sempre con me il mondo

 I love the capacious bags because I always carry with me the world


                                                   

                                                               



ROMA GREY

Questa borsa è  costellata di borchie d'argento applicate a mano  (anteriore e lateralmente). L' interno presenta molte  tasche per tenere piccoli oggetti. Chiusura con clip magnetica in alto. Clip per le chiavi 

 This  bag has been dotted with hand-applied silver studs (front and sidewise).  The interior   features plenty of pockets to keep small items.  Magnetic snap fastening at top.  Clip for keys      


                                                                                                               

                                                          

                                                        


LAGO MAGGIORE M

Weekender  da uomo  fatto di pelle di capra marrone scuro. Questa morbida pelle dà un tocco vintage a questa  borsa spaziosa

Carlita's men weekender is made out of darkbrown goat leather. This soft leather gives a vintage touch to this spacious bag. 


                                                      

                                                           


CANNOBIO

Realizzata in pelle di capra marrone scuro, vanta numerose tasche ed è abbastanza spaziosa per le vostre cose quotidiane. Tasche con zip e tasca interna 

Crafted from darkbrown goat leather, it boasts plenty of pockets and is roomy enough for your daily essentials. Internal zip and pouch pockets


                                                       

                                                           


VICENZA

Progettata in Svizzera e realizzata a mano da artigiani di Bali, è rivestita in batik originale balinese. La borsa è abbastanza grande per i vostri documenti di lavoro e tutte le vostre cose quotidiane. I manici in pelle di vitello e la tracolla in più offrono molteplici opzioni di stile. Chiusura con clip magnetica in alto. Tasche con zip e tasca interna  

Designed in Switzerland and handcrafted by artisans in Bali,  is lined in original balinese batik. The bag is large enough for your work documents and all your daily essentials. The calf leather handles and the extra shoulder strap provide multiple styling options.  Magnetic snap fastening at top. Internal zip and pouch pockets. 


                                                           

                                                            


MILANO SMALL

Piccolo secchiello in pelle d'agnello     è  costellata di borchie d'argento applicate a mano . La borsa è dotata di una tracolla semplice. Dispone di una tasca con zip e tasca interna. MILANO stata la prima borsa creata nel 2012

Carlita's black lamb leather MILANO Small bucket has been dotted with hand-applied silver studs. The bag comes with a simple shoulder strap. Has an internal zip and pouch pockets.  MILANO was the first bag Carlita created when she started her business in 2012.


La vostra preferita quale è?  

Which is your favorite?






Spese di trasporto

Svizzera: libero 
Europa: CHF 15.00 
Resto del mondo: CHF 25.00


SHIPPING & PAYMENT

Payment and delivery:
Switzerland: free
Europe: CHF 15.00
                         Rest of World: CHF 25.00     




  Carlita's Collezione AG
Fadenstrasse 27
6300 Zug
Switzerland

Phone CH: +41 79 305 13 16
                

                                                              

Potrebbe piacerti anche...

2 commenti:

  1. Ciao Greta, ci credo che sono le tue preferite, sono
    molto belle. A me piacciono la prima e l'ultima.



    RispondiElimina
  2. Tutte molto belle... Ma se dicessi che la mia preferita è quella da uomo??
    Sono proprio fatta al contrario!!

    un bacione
    Sara
    This is Sara

    RispondiElimina