Celano Greenhouse....un orto anche in città....

17:18 Greta Giordano 8 Comments

Questa settimana sono rientrata a Genova e ho lasciato mia mamma con Birba in montagna.
Le ho lasciato il compito di curarmi un piccolo orto.
Quest'anno però i frutti di questo orto sono pochi e penso che la causa sia la terra. Sono diversi anni che questo piccolo pezzo di terra lavora e forse sarà il caso di lasciarla riposare il prossimo anno.
Non siamo contadini, ma è un hobby, un hobby rilassante.
Per coltivare un orto non occorre comunque per forza avere una casa in campagna.

This week I returned to Genoa and I left my mom with Birba in mountains.
I left the task to treat me a small vegetable garden.
This year however the fruits of this garden are few, and I think that the cause is the land. For many years, this small piece of land works and maybe it will be appropriate to let it rest next year.
We are not farmers, but it is a hobby, a relaxing hobby.
To plant a vegetable garden is not necessary anyway have to have a house in the country.


                                                                               
 


Celano Grenhouse è una giovane azienda che opera nel campo dell'agricoltura e delle strutture ad esso collegato. 
Questa azienda realizza serre in ferro e in legno, tasche vegetali, ortobox, serre in miniatura.
E' il sito ideale per gli amanti del bio, e di quelle persone che hanno la passione per l'orto.
Le piccole serre non sono solo indicate per orti, ma anche per la coltivazione di fiori.
Le serre sono realizzate con ottimi materiali certificati e  MADE IN ITALY.
Ottima assistenza durante la selezione del prodotto e anche successivamente nel post vendita.

Celano Grenhouse is a young company that operates in the field of agriculture and structures linked to it.
This company manufactures greenhouses in iron and wood, vegetable pockets, ortobox, miniature greenhouses.
Is the ideal site for lovers of organic, and of those people who have a passion for the garden.
The small greenhouses are not only indicated for vegetable gardens but also for the cultivation of flowers.
Greenhouses are made with quality materials and certified MADE IN ITALY.
Excellent assistance during product selection and also later in the post sale.


                                                                                     

                                                                               




Ortobox (per chi ha poco spazio)

Ortobox ( when space is tight)






Tasche vegetali

Pockets plant






Vasca mini orto per fiori e verdure

Tank mini garden for flowers and vegetables



Vi lascio i link per ulteriori info e contatti

I leave the link for more info and contacts









Ringrazio per la gentile collaborazione Celano Greenhouse 

Thank you for your cooperation Celano Greenhouse

                                                                                     


Potrebbe piacerti anche...

8 commenti:

  1. stare a contatto con la natura è meraviglioso.. carinissimi gli ortobox!

    RispondiElimina
  2. che carini , io sono fortunata abito in campagna e ho l'orto proprio sotto casa!
    Alessandra

    RispondiElimina
  3. ne abbiamo appena messa una sul balcone per i fiori, tipo l'ortobox, e stanno crescendo alla grande!!

    RispondiElimina
  4. Bellissime foto *_* carinissima l'idea degli ortobox!

    RispondiElimina
  5. Che belle le serre quelle più piccole da mettere nel mio piccolo terrazzino sarebbero ideali e perfette!

    RispondiElimina
  6. anche io amo le serre, ci si può fare l'orto a casa !

    RispondiElimina
  7. Ho anch'io l'orto in un piccolo balcone.

    RispondiElimina