Passa ai contenuti principali

ALVY e LA CORNICE- “Collezione dei cartons di Aubusson”.

Ciao, stamattina condivido con voi un bellissimo evento che si  terrà a Padova  Sabato 18 ottobre
ALVY e LA CORNICE

vi aspettano presso lo “Spazio Biosfera“

in Via San Martino e Solferino, 5/7

Padova

il 18 ottobre, ore 18.00

per presentarvi la
“Collezione dei cartons di Aubusson”.


Nell’occasione  sarà  presentata una selezione  proveniente dalla ALVY, la più importante collezione italiana dei “Cartons de Tapisserie”. 
Si  tratta dei dipinti a olio o tempera che servivano da modelli ai  tessitori  di arazzi delle manifatture francesi di Aubusson, che oggi tornano a nuova vita come vere e proprie opere d’arte grazie alla passione dei collezionisti. 
A realizzare i dipinti erano artigiani specializzati, i “peintres cartonniers”, un mestiere ormai scomparso con la progressiva chiusura delle manifatture e con l’adozione di nuove tecnologie.
Dalle scene pastorali e mitologiche alle composizioni floreali, dagli animali alle scene galanti:  erano  questi  i  temi  più  rappresentati  dagli  artigiani,  che  preparavano  i dipinti  per  passare  dal  linguaggio pittorico a quello tessile,  dal quale  nascevano arazzi, cuscini e tappeti.
 Aubusson infatti è conosciuta in tutto il mondo fin dalla seconda metà del 1600,  per la  produzione degli arazzi che da qualche anno è stata riconosciuta  dall’Unesco come Patrimonio  Culturale Immateriale dell’Umanità.
I collezionisti di AlVy  da molti anni raccolgono questi “gioielli”  e si adoperano per riproporli come originali elementi di arredo dopo un attento restauro conservativo che nulla vuole togliere al fascino del loro vissuto.
L’esposizione sarà visibile dallo SPAZIO BIOSFERA anche nella giornata di domenica 19 ottobre e si trasferirà poi in Via Umberto I,  67 a Padova presso LA CORNICE  che da anni propone in città la collezione AlVy.







ALVY and LA CORNICE

await you at the "Spazio  Biosfera"

in Via San Martino and Solferino, 5-7

Padova

October 18, 18:00

to present the

"Collection of cartons of Aubusson."



 On this  occasion will be presented a selection from ALVY, the most important Italian collection of "Cartons de Tapisserie". 
These are paintings in oil or tempera that served as models for tapestry weavers of the French manufactures of  Aubusson, now back to life as real works of art thanks to the passion of collectors.
To realize the paintings were skilled artisans, the "peintres cartonniers", a trade now disappeared with the gradual closure of factories and the adoption of new technologies
From the pastoral and mythological scenes to flowers, from animals to scenes
gallant: these were the themes represented by the artisans, who prepared the
paintings to move from the language of painting to textiles, from which arose tapestries, pillows and rugs.
Aubusson is known around the world since the second half of 1600, for
the production of tapestries that over recent years has been recognized by UNESCO
as Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Alvy's collectors for many years collecting these "jewels" and aim to
propose them as original pieces of furniture after careful restoration that nothing wants to take away the charm of their experience.
The exhibition will be visible to the SPAZIO BIOSFERA also on Sunday
October 19 and then will move in Via Umberto I, 67 in Padova at LA CORNICE. that
for years offered in the city Alvy collection.






Vi consiglio come minimo di dare un'occhiata al video perchè sono vere e proprie opere d'arte, delle meraviglie.  Per chi può andare è un evento da non mancare... c'è racchiuso tutto:arte, passione, cultura.... 

I recommend you at least take a look at the video because they are true works of art, magnificent. For those who can go is an event not to be missed ... there is contained the whole: art, passion, culture ...



La Cornice Snc STAMPE ANTICHE - CORNICI - RESTAURI Corso Umberto I°, 67 35100 Padova 
tel e fax 049 662592




Commenti

  1. pienamente d'accordo...una meraviglia <3 peccato non poter essere a Padova

    RispondiElimina
  2. segnalo ai miei che sono appassionati di queste cose :)

    RispondiElimina
  3. peccato non essere delle Vicinanze :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io sono abbastanza vicina (Genova) però purtroppo non posso andare... :(

      Elimina
  4. woww great museo, I like so much the video.
    Espero que hoy miércoles sea un día muy pura vida!

    RispondiElimina
  5. lontanissima! ma molto bello :)

    RispondiElimina
  6. Che spettacolo, peccato non poter essere presente, ma lo segnalo ad una cara amica che abita in zona!

    RispondiElimina
  7. mi dispiace essere cosi lontana....mi sarebbe tanto piaciuto partecipare

    RispondiElimina
  8. avrei voluto esserci anche io sarà per la prossima occasione

    RispondiElimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Privacy e cookies policy

I l Garante della Privacy ha recepito una Direttiva Europea che impone agli amministratori delle pagine web di mostrare ai visitatori un banner che li informa di quale sia la politica dei cookie del sito che stanno consultando e di subordinare la sua accettazione al proseguimento della navigazione. Si aggiunge dal 25 Maggio 2018 il nuovo Regolamento Europeo in materia di Protezione dei Dati Personali ( GDPR ), approvato e adottato dal Parlamento europeo nell' aprile del 2016. Sostituisce la Direttiva 95/46/CE sulla protezione dei dati. L' obiettivo del GDPR è quello di raggiungere un livello elevato di protezione dei dati nell' ambito dell' UE e di proteggere tutti i cittadini dell' UE dalle violazioni alla privacy e ai dati. Cosa significa in pratica?  Ogni titolare di sito web/blog, deve Informare i suoi Utenti, in maniera Esplicita, su come vengono trattati i Dati Personali. In questa pagina sono descritte le modalita' con cui le informazioni personali vengon

Pitti Fragranze 2015: 38°N 16°E Italia di Richard Lüscher Britos

La fragranza di oggi è 38°N 16°E Italia di Richard Lüscher Britos                                                                                 I profumi Richard Lüscher Britos sono 100% naturali. 75% dei componenti sono biologici. I profumi sono inoltre privi di additivi sintetici 38°N 16°E: Italia - Bergamotto, Fiori d’arancio, Sandalo  • Quale leggenda si cela dietro al dolce profumo di questo frutto dorato?  • Da dove proviene il profumo mielato della primavera calabrese?  • Quali profumi provenienti da altre culture si incrociano armoniosamente con quelli delle tradizioni calabresi?  Jean-Claude Richard, il fondatore della ditta Farfalla, è l’artefice di questo profumo. Esperto in osmologia, si dedica da più di 30 anni alla creazione di profumi naturali. Accord I - The Golden Fruit Con il suo aroma fresco eppure dolcemente fruttato, l’olio di bergamotto – estratto dalle scorze dell’agrume giallo brillante – è una delle migliori essenze del mondo. I locali ci hanno raccontato ch

Olio di Baobab, una vera coccola per la pelle......Les Huileries du Sahel!

Oggi vi presento la mia nuova collaborazione con Les Huileries du Sahel , un prodotto nuovo, un olio per il corpo e per i capelli ottenuto dal Baobab . L'olio Baobab    è un potente antiossidante che previene le smagliature, migliora l'elasticità della pelle e promuove la rigenerazione dei tessuti. Il Baobab è l'albero nazionale del del Madagascar e del Nepal. USI DEL BAOBAB Le foglie sono usate come vegetale commestibile in tutte le aree di distribuzione del continente africano, compresi il  Malawi , lo  Zimbabwe  e il  Sahel . Sono mangiate sia fresche che sotto forma di polvere secca. In  Nigeria , le foglie sono localmente note come kuka, e sono usate per produrre la zuppa di kuka. La polpa secca del frutto, dopo la separazione tra i semi e le fibre, viene direttamente mangiata o mescolata nel  porridge  o nel  latte . I semi sono usati principalmente come addensante per le zuppe, ma possono anche essere  fermentati  in  condimenti ,  arrostiti  per un